[Gimp-developer] strange localization behaviour (gimp-2.3-svn)

[Marco Ciampa]

I just noted this strange behaviour: when I see the the 
Image menu->View->Display filters->Color Deficient Vision options
(Protanopia, Deuteranopia, Tritanopia) with the Italian locale, _all_ but
these three options are translated. Is it my svn copy fault or does it have this
behaviour in other languages too?

TIA

-- 

Marco Ciampa

+--------------------+
| Linux User  #78271 |
| FSFE fellow   #364 |
+--------------------+