[Gimp-docs] problem validating

[julien]

Hi,

This time, 'make lint'  seems OK and, nevertheless, I get an error 4 on 
validating:

[--- at localhost ~]$ cd CVS-no/gimp-help-2
[julien at localhost gimp-help-2]$ make lint ALL_LINGUAS="no"
*** Checking XML for well-formed-ness ***
[--- at localhost gimp-help-2]$ make validate ALL_LINGUAS="no"
-- Validating XML for nomake: *** [stamps/validate.no.stamp] Erreur 4
[--- at localhost gimp-help-2]$

If I try on another sandbox where 'no' is not  modified, the process is OK:

[--- at localhost ~]$ cd CVS-en/gimp-help-2
[--- at localhost gimp-help-2]$ make lint ALL_LINGUAS="no"
-- Profiling XML for no
*** Profiling XML files ***
*** Checking XML for well-formed-ness ***
[--- at localhost gimp-help-2]$ make validate ALL_LINGUAS="no"
-- Validating XML for no        number of errors: 0
*** Validating profiled XML ***
Log files of the validation process have been generated in the xml 
directory.
Please correct any errors before writing new content.
[julien at localhost gimp-help-2]$

What is 'error 4'? How can I solve it?

Greetings

Julien