[Gimp-docs] spurious .po updates

Ulf-D. Ehlert ude88 at web.de
Mon Jan 19 09:04:56 PST 2009


Sven Neumann (Sonntag, 18. Januar 2009, 17:04):
> Building the manual should never update any po files. If that is the
> case, then you guys should fix that. The update of po files should be
> left to the translators. That's how it works usually and there are
> good reasons to do it this way. Ulf, can you change this?

It should be no problem to change this, building html (& pdf, odf) 
without updating anything.

For example, we can use make's conditional feature and change Makefiles 
so that
	make [-f Makefile.GNU] html-xx
builds the manual without updating xml and/or po,
	make [-f Makefile.GNU] html-xx UPDATE=all (or: RELEASE=yes)
build manual with updating everything (current behaviour).
(Any better ideas are always welcome...)

But note that we lose a powerful make feature: updating exactly what has 
to be updated.
Obviously updating po files automatically is a double-edged sword, but 
without that feature working will be less comfortable.

BTW, other targets are affected as well, e.g. "make validate-xx" will 
also update po and xml files if necessary.

So we probably would have to do everything manually:
make po-xx, make po/xx/path/to/pofile.po, etc.

Our next major task will be to merge po files (e.g. one po file per 
directory). This won't solve anything, but should reduce the noise.

Bye,
Ulf

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 197 bytes
Desc: This is a digitally signed message part.
Url : /lists/gimp-docs/attachments/20090119/136adffd/attachment.bin 


More information about the Gimp-docs mailing list