This problem is very simple to solve. 1. Enable 'lock alpha' on the text layer. 2. Choose the color you want 'daughter' written in. 3. Use paintbrush tool to paint over 'daughter' with the desired color.